EN

সেহরি ও ইফতারের দোয়া

রোজার নিয়ত

وَبِصَوْمِ غَدٍ نَّوَيْتُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ

উচ্চারণ: ওয়া বিসাওমি গাদিন নাওয়াইতু মিন শাহরি রামাদান।

অর্থ: আমি আগামীকাল রমজান মাসের রোজা রাখার নিয়ত করলাম। নিয়ত মনে মনে করলেই যথেষ্ট; মুখে বলা জরুরি নয়।

ইফতারের দোয়া

ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

উচ্চারণ: যাহাবাজ জামাউ ওয়াবতাল্লাতিল উরুকু ওয়া সাবাতাল আজরু ইনশাআল্লাহ।

অর্থ: পিপাসা দূর হলো, শিরা-উপশিরা সিক্ত হলো, আর আল্লাহ চাইলে প্রতিদান নিশ্চিত হলো। (আবু দাউদ)

اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ

উচ্চারণ: আল্লাহুম্মা লাকা সুমতু ওয়া আলা রিজকিকা আফতারতু। অর্থ: হে আল্লাহ, তোমার জন্য রোজা রেখেছি এবং তোমার দেওয়া রিজিকে ইফতার করছি।